English-Chinese Vocabulary of the Vernacular or Spoken Language of Swatow

Based on the pioneer manuscript of Rev Rudolf Lechler, this English-Teochew (peng'im) dictionary was published in 1883 by Presbyterian missionary Rev William Duffus. Despite its title, this book contains no Chinese characters. Duffus was one of the first persons to romanize Teochew to enable the ordinary local people to read and write phonetically. Recommended for any beginner learner of Teochew.

You may download this book in PDF format for free. However if you wish also to support us at The Teochew Store in continuing to provide and developing similar Teochew language learning resources, you can leave us a tip here.

 親愛的網友，您可以免費下載這本書的pdf版本。如果您樂意支持潮舖的長遠發展，為大家提供更多相關的潮州方言學習資料，歡迎點擊這裡贊助我們。